Joodse gemeenschap Pekela

Izak Stoppelman

Thorbeckelaan 16, Oude Pekela

Izak Stoppelman

Geboren: 15 april 1879, Oude Pekela
Vermoord: 23 november 1942, Auschwitz

Koopman Izak Stoppelman wordt op 15 april 1897 geboren in Oude Pekela. Samen met zijn zes broers en vader Lazarus wordt Izak in de wijde omgeving bekend door het orkest dat de acht mannen samen formeren. Samen brengen vader en zoons vrolijke walsen en valeta’s, waardoor Izak een graag geziene gast op feesten en trouwerijen is.

Izak trouwt met Henriëtte Leviet uit Veendam. Ze krijgen vier kinderen, waarvan er twee vroegtijdig overlijden. Dochter Regina trouwt tijdens de oorlog met Benjamin de Beer en gaat in Groningen wonen. Zoon Bernard woont tijdens de oorlog nog wel bij zijn ouders, net als zijn blinde oma Rachel, de schoonmoeder van Izak.

Als het gezin eind 1942 naar Westerbork moet vertrekken, wordt Rachel naar het Joodse bejaardencentrum Beth Zekenim gebracht. De rest van het gezin wordt doorgevoerd naar Auschwitz. Op 23 november 1942 wordt Izak daar vergast. 

Over de befaamde familie Stoppelman bestaat in de Pekela’s een lofzang:

ORIGINEEL:                                                                     VERTALING:

Zeuvm zeuns haar Loazer Stoppelman,                     Zeven zonen had Lazarus Stoppelman

Zeuvm jonges mit muziek                                             Zeven jongens met muziek

En aaltied ston dei koppel kloar.                                  En altijd stond het koppel klaar,

veur ’t hoogeeerd publiek.                                            Voor het hooggeëerd publiek.

Gain feest in Pekel en kontraainen                             Geen feest in Pekela’s contreien,

Of Stoppelman dei mozzen den heer                         Of Stoppelman hoorde erbij,

Dat mogt bie Schot op Troapel wezen,                       Dat kon bij Schot in Ter Apel wezen,

op ’t Hoantje Pik of Wedderveer,                                 Op het Haantje Pik of Wedderveer,

in de Veenlust alderdeegs of Bonnezaaires,              In Veenlust of in Buenos Aires (restaurant)

bie fien en grof, ’t was aal net liek,                               Bij fijn en grof, dat bleef hetzelfde,

want ’t smuiste wel de polonaise,                                Het ging zo goed, de polonaise

op dij Stoppelmansjongens heur meziek                   Bij Stoppelman en zijn muziek

Reacties

Nog geen reacties

Reageren is uitgeschakeld